Glosario · Otros
Vocabulario lucumí de Anagó (Lydia Cabrera, 1970).
- (Otorgado por el Orisha el día del Asiento). Eshú we weí kóko koleyá koyá afefé no weí weí kóko koleyá koyá “Por mucho que agua llueva y por mucho viento que haga, en la hoja de la malanga no se queda el agua”.
- (Bayú). llera “bandera”. llera: enfermo de los testiculos.
- ¡Lukumí, lukumí ó! Eró ya wá wó ná: Lukumí Loríyéo kuabó iye “los lucumí se acabaron”. ¡Aquellos lucumí de tanto mérito que venían, ya cayeron, se perdieron!